<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xml:lang="sk" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:hta="urn:HTMLApplication">
	<head>
		<meta name="Generator" content="CAESAR" />
		<meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=UTF-8" />
		<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=emulateIE7" />
		<title>Ovládač tlačiarne Canon Generic Plus UFR II/LIPSLX/PCL6/PS3 verzia 2.02 pre Microsoft Windows</title>
		<hta:application id="id_canon_main_window" applicationname="canon_main_window" border="thick" borderstyle="normal" caption="yes" maximizebutton="yes" minimizebutton="yes" showintaskbar="yes" singleinstance="no" sysmenu="yes" version="1.0" windowstate="normal" contextmenu="yes" navigable="yes" />
		<style type="text/css">div.list{display:list-item!important;list-style-type:Disc;margin-left:40px!important;padding-left:5px!important;}table div.list{margin-left:20px!important;padding-left:5px!important;}div.dash{display:list-item!important;list-style-type:Circle;margin-left:65px!important;padding-left:5px!important;}table div.dash{margin-left:40px!important;padding-left:5px!important;}div.step_sub{display:list-item!important;list-style-type:Square;margin-left:30px!important;padding-left:5px!important;}div.list_link{display:list-item!important;list-style-type:Square;margin-left:50px!important;padding-left:5px!important;}div.h1{background:#F3F8FA!important;}div.h2,div.h2_2line,div.h2_3line{background:#F3F8FA!important;}div.h3{background:#F3F8FA!important;}thead.table_important td.table_important_col_0,thead.table_note td.table_note_col_0{padding:2px 5px 2px 5px!important;}</style>
		<style type="text/css" >
			<!--
*{
	font-family:"Arial","Helvetica",Sans-serif;
	/*margin:0;*/
	/*padding:0;*/
	/*border:0;*/
	/*background-color:Transparent;*/
	font-size:100%;
	/*font-style:Normal;*/
	text-decoration:None;
}
html{
	border:0;
}
body{
	margin:0;
	padding:0;
	background:#FFFFFF;
}
span{
	color:Inherit;
}
div#id_content a{
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:link{
	color:#3366A5;
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:visited{
	color:#3366A5;
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:hover{
	color:#EC6700;
	background-color:#FFFFCC;
	text-decoration:Underline;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.chapter_title{
	background:#4682B4;
	padding:2px 5px 2px 5px;
	border-bottom:Solid 1px #4682B4;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	margin-bottom:16px;
	text-align:Right;
	color:#FFFFFF;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h1{
	padding:32px 0 2px 8px;
	border-bottom:Solid 1px #4682B4;
	background:#F3F8FA;
	font-weight:Bold;
	font-size:120%;
	margin-bottom:16px;
	vertical-align:Bottom;
	text-align:Left;
	color:#000080;
	position:Relative;
}
div.h1 a{
	position:Absolute;
	*position:Static!important;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h2,
div.h2_2line,
div.h2_3line{
	border:Solid 1px #4682B4;
	padding:5px;
	margin:30px 10px 5px 10px;
	font-size:90%;
	font-weight:Bold;
	background:#F3F8FA;
	color:#000080;
}
div.h2 a,
div.h2_2line a,
div.h2_3line a{
	font-weight:Bold;
	text-decoration:None;
	color:#0000FF;
}
div.h2 img,
div.h2_2line img,
div.h2_3line img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h3{
	padding:5px;
	margin:25px 10px 5px 10px;
	font-size:90%;
	font-weight:Bold;
	background:#F3F8FA;
	border-bottom:Solid 1px #87CEEB;
	color:#000080;
}
div.h3 a{
	font-weight:Bold;
	text-decoration:None;
	color:#0000FF;
}
div.h3 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h4{
	margin:20px 10px 5px 10px;
	font-weight:Bold;
	font-size:90%;
	border-Bottom:Solid 1px #87CEEB;
	background:#FFFFFF;
	padding:0px 5px;
	color:#000080;
}
div.h4 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h5{
	margin:20px 10px 5px 15px;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	color:#000080;
}
div.h5 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:5px;
	margin-left:4px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h6{
	margin:15px 10px 5px 30px;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	color:#000080;
}
div.h6 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
table div.h6{
	margin-left:0px;
	margin-top:10px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#000000;
}
table div.text{
	margin:3px 0 0 0;
}
div.text img{
	vertical-align:Middle;
}
table div.text img{
	vertical-align:Middle;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level1{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 40px;
	color:#000000;
}
table div.text_level1{
	margin:3px 0 0 10px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level2{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 50px;
	color:#000000;
}
table div.text_level2{
	margin:3px 0 0 20px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level3{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 60px;
	color:#000000;
}
table div.text_level3{
	margin:3px 0 0 30px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_center{
	text-align:Center;
	font-size:80%;
	color:#000000;
}
table div.text_center{
	margin:3px 0 0 0;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_right{
	text-align:Right;
	font-size:80%;
	color:#000000;
	margin-right:10px;
}
table div.text_right{
	margin-right:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.annotation{
	font-size:75%;
	margin:0px 10px 5px 55px;
	text-indent:-1.5em;
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.list{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	margin-left:30px;
	margin-right:10px;
	margin-top:2px;
	margin-bottom:2px;
	padding-left:20px;
	padding-top:0px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	color:#000000;
}
table div.list{
	margin-left:0px;
}
div.list img{
	vertical-align:Top;
}
table div.list img{
	vertical-align:Top;
}

/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.dash{
	margin-left:50px;
	margin-right:10px;
	margin-top:2px;
	margin-bottom:2px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	padding:0px 0px 0px 20px;
	color:#000000;
}
*:first-child+html div.dash{
	background:Transparent;
}
table div.dash{
	margin-left:12px;
}
div.dash img{
	vertical-align:Top;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.example{
	font-size:80%;
	font-family:Monospace;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	clear:Both;
	background:#707080;
	padding:5px;
	color:#FFFFFF;
}
div#id_content div.example a:link{
	color:#0000FF;
	text-decoration:None;
}
div#id_content div.example a:visited{
	color:#0000FF;
	text-decoration:None;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.path{
	padding:3px 10px 3px 20px;
	font-size:80%;
	margin:0px 30px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	color:#666666;
}
div.path img{
	vertical-align:Middle;
}
table div.path{
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_number{
	background:#F8F8F8;
	font:Bold 200% "Arial";
	color:#4682B4;
	padding:0px 5px;
	margin-left:10px;
	margin-right:10px;
	margin-top:20px;
	margin-bottom:0px;
}
div.step_number span{
	font:Bold 100% "Arial";
	color:#4682B4;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_path{
	padding:3px 10px 3px 30px;
	font-size:80%;
	margin:0px 10px;
	background:#F8F8F8;
	_background:#F8F8F8;
	color:#666666;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_text{
	font-weight:Bold;
	padding:0px 10px 15px 5px;
	font-size:80%;
	margin:0px 10px 10px 10px;
	background:#F8F8F8;
	color:#000000;
}
div.step_text img{
	vertical-align:Middle;
}
@media print{div.step_text{
	padding:0px 10px 20px 5px;
}}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_sub{
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
	margin:10px 10px 5px 15px;
	padding-left:15px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	color:#000000;
}
div.step_sub img{
	vertical-align:Top;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.figure{
	text-align:Left;
	margin-left:30px;
	margin-bottom:10px;
}
table div.figure{
	margin-left:0;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link{
	margin:10px;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link a{
	text-decoration:None;
	padding-left:10px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.list_link{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	margin-left:30px;
	margin-right:10px;
	margin-bottom:0px;
	padding-left:20px;
	padding-top:1px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
}
table div.list_link{
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link_to_top{
	text-align:Right;
	padding:5px 10px 30px 10px;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
	border-top:Dotted 1px #87CEEB;
	margin-top:30px;
}
@media print{div.link_to_top{
	display:None;
}}
div.link_to_top a{
	text-decoration:None;
	padding-left:12px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.trouble_shooting{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table.trouble_shooting{
	border-collapse:Collapse;
	table-layout:Fixed;
}
td.trouble_shooting{
	border:Solid 1px #FFFFFF;
}
td.trouble_shooting_col_0{
	padding:5px;
	vertical-align:Middle;
	font-size:100%;
	width:80px;
	background:#C0C0C0;
	padding-bottom:10px;
}
td.trouble_shooting_col_1{
	background:#EFEFEF;
	padding-top:5px;
	padding-bottom:10px;
	padding-left:5px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.outline{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table.outline{
	border-collapse:Collapse;
	font-size:100%;
}
td.outline{
	padding:10px 5px 10px 5px;
}
td.outline_col_0{
	vertical-align:Middle;
	text-align:Center;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	background:#F5F5F5;
	width:30px;
	font-size:130%;
}
td.outline_col_0 div.h6{
	color:#4682B4;
	margin:0px;
}
td.outline_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	border-left:None;
	background:#F5F5F5;
	width:150px;
}
td.outline_col_1 div.h6{
	margin:0px;
	color:#000000;
}
td.outline_col_2{
	vertical-align:Middle;
	background:#FFFFFF;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	padding:3px 3px 3px 10px;
}
td.outline_col_2 div.list{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_ui{
	margin:5px 10px 10px 30px;
}
table.table_ui{
	table-layout:Auto;
	border-collapse:Collapse;
	border:None;
	border-bottom:Solid 1px #E0E0E0;
}
td.table_ui_col_0{
	padding:0px;
	vertical-align:Top;
	font-size:100%;
	width:150px;
	color:#000000;
	padding:0px 0px 5px 0px;
	border-right:None;
}
td.table_ui_col_1{
	background:#FFFFFF;
	padding:3px;
	padding-left:10px;
	border:Solid 1px #E0E0E0;
	border-left:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-bottom:None;
	vertical-align:Top;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level0{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 1px 3px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #FFFFFF;
	margin-left:0px;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level1{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #87BEDB;
	margin-left:0px;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level2{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	margin-left:10px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #A0D0EA;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level3{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	margin-left:20px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #C6E5F6;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level1 img,
td.table_ui_col_0 div.ui_level2 img,
td.table_ui_col_0 div.ui_level3 img{
	vertical-align:Middle;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
table div.table_important,
table div.table_caution,
table div.table_warning,
table div.table_note{
	margin-left:20px;
}
div.table_important,
div.table_caution,
div.table_warning,
div.table_note{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
*:first-child+html table.table_important,
*:first-child+html table.table_caution,
*:first-child+html table.table_warning,
*:first-child+html table.table_note{
	width:Auto;
	table-layout:Fixed;
}
table.table_important,
table.table_caution,
table.table_warning,
table.table_note{
	background:#FFFFFF;
	border-collapse:Collapse;
	font-size:100%;
	width:100%;
	_width:Auto;
	_table-layout:Fixed;
}
*:first-child+html table td.table_important_col_0,
*:first-child+html table td.table_caution_col_0,
*:first-child+html table td.table_warning_col_0,
*:first-child+html table td.table_note_col_0{
	width:Auto;
}
table td.table_important_col_0,
table td.table_caution_col_0,
table td.table_warning_col_0,
table td.table_note_col_0{
	width:100%;
	_width:Auto;
	vertical-align:Top;
}
*:first-child+html tbody.table_important td.table_important_col_0,
*:first-child+html tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
*:first-child+html tbody.table_warning td.table_warning_col_0,
*:first-child+html tbody.table_note td.table_note_col_0{
	width:Auto;
}
tbody.table_important td.table_important_col_0,
tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
tbody.table_warning td.table_warning_col_0,
tbody.table_note td.table_note_col_0{
	padding-left:10px;
	width:100%;
	_width:Auto;
}
@media print{
thead.table_important td.table_important,
thead.table_caution td.table_caution,
thead.table_warning td.table_warning,
thead.table_note td.table_note{
	padding-bottom:5px;
}}
tbody.table_important td.table_important,
tbody.table_caution td.table_caution,
tbody.table_warning td.table_warning,
tbody.table_note td.table_note{
	padding-left:10px;
	padding-top:2px;
	border-bottom:None;
	padding-bottom:5px;
	border-top:None;
}
thead.table_important td.table_important_col_0,
thead.table_note td.table_note_col_0{
	padding:2px 5px 2px 30px;
	text-align:Left;
	border-bottom:None;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0,
thead.table_warning td.table_warning_col_0{
	padding:2px 23px 5px 5px;
	text-align:Center;
	border-bottom:Solid 1px #808080;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0 div img,
thead.table_warning td.table_warning_col_0 div img{
	margin-right:3px;
}
thead.table_important td.table_important div,
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div,
thead.table_note td.table_note div{
	font-weight:Bold;
}
table.table_important{
	border:Solid 1px #808080;
}
table.table_caution,
table.table_warning{
	border:Solid 1px #808080;
}
table.table_note{
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_important td.table_important{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div{
	font-size:120%;
}

thead.table_note td.table_note{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
thead.table_important td.table_important div{
	color:#4682B4;
}
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div{
	color:#000000;
}
thead.table_note td.table_note div{
	color:#808080;
}
thead.table_important td.table_important_col_0,
tbody.table_important td.table_important_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0,
tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
thead.table_warning td.table_warning_col_0,
tbody.table_warning td.table_warning_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
thead.table_note td.table_note_col_0,
tbody.table_note td.table_note_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_no_border{
	margin:10px 10px 10px 30px;	
}
table div.table_no_border{
	margin-left:10px;
}
table.table_no_border{
	border:None;
	width:Auto;
}
thead.table_no_border td.table_no_border{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	border:None;
	font-size:100%;
	text-align:Left;
	font-weight:Bold;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_no_border td.table_no_border{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	vertical-align:Top;
	border:None;
	font-size:100%;
	padding-bottom:5px;
}
tbody.table_no_border td.table_no_border div{
	margin-top:0px;
	margin-bottom:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_matrix{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table div.table_matrix{
	margin-left:20px;
}
table.table_matrix{
	border-collapse:Collapse;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_matrix td.table_matrix{
	padding:5px;
	background-color:#DDDDDD;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	text-align:Center;
	font-weight:Normal;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix_col_0{
	padding:5px 0px;
	padding-left:5px;
	width:120px;
	vertical-align:Middle;
	background-color:#EFEFEF;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	font-weight:Normal;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix{
	padding:3px 10px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
}
thead.table_matrix td.table_matrix_col_1{
	background-color:#DDDDDD;
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_matrix td.table_matrix_col_0{
	border:Solid 1px #808080;
	background-color:#DDDDDD;
	padding:5px;
}
thead.table_matrix td.table_matrix div{
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_general{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table div.table_general{
	margin-left:20px;
}
table.table_general{
	border-collapse:Collapse;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_general td.table_general{
	padding:5px;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	text-align:Center;
	font-weight:Normal;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_general td.table_general_col_0{
	padding:5px 0px;
	padding-left:5px;
	width:120px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	font-weight:Normal;
}
tbody.table_general td.table_general{
	padding:3px 10px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
}
thead.table_general td.table_general_col_1{
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
tbody.table_general td.table_general_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_general td.table_general_col_0{
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
thead.table_general td.table_general div{
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_number{
	margin:10px 10px 10px 35px;	
}
table div.table_number{
	margin-left:25px;
}
table.table_number{
	border-collapse:Collapse;
	border:None;
	width:Auto;
}
tbody.table_number td.table_number{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	border:None;
	font-size:100%;
	text-align:Left;
	vertical-align:Top;
}
tbody.table_number td.table_number_col_0{
	width:1.5em;
	border:None;
}
tbody.table_number td.table_number_col_0 div{
	margin-left:0px;
	margin-right:0px;
	font-weight:Normal;
	text-align:Right;
}
tbody.table_number td.table_number_col_1{
	width:Auto;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
span.bold{
	font-weight:Bold;
}
span.italic{
	font-style:Italic;
}
span.no_break{
	white-space:Nowrap;
}
span.superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.subscript{
	vertical-align:Sub;
	font-size:80%;
}
span.underline{
	text-decoration:Underline;
}
span.color_white{
	color:#FFFFFF;
}
span.color_blue{
	color:#0000FF;
}
span.color_red{
	color:#FF0000;
}
span.color_orange{
	color:#FFA500;
}
span.color_green{
	color:#008000;
}
span.bold\+color_red{
	color:#FF0000;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+italic{
	font-style:Italic;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+underline{
	text-decoration:Underline;
	font-weight:Bold;
}
span.italic\+superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-style:Italic;
}
span.yenmark{
	/*font-family:"MS PGothic","Osaka","Arial","Helvetica",Sans-serif;*/
}
span.yenmark\+italic{
	/*font-family:"MS PGothic","Osaka","Arial","Helvetica",Sans-serif;*/
	font-style:Italic;
}
span.bold\+color_orange{
	color:#FFA500;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript\+color_red{
	color:#FF0000;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript\+color_orange{
	color:#FFA500;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+no_break{
	white-space:Nowrap;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+no_break\+superscript{
	white-space:Nowrap;
	font-weight:Bold;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.no_break\+superscript{
	white-space:Nowrap;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.superscript\+color_red{
	color:#FF0000;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.superscript\+color_orange{
	color:#FFA500;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.ui_text{
}
span.ui_bold{
	font-weight:Bold;
}

/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div#id_breadcrumbs{
	font-size:70%;
	position:Absolute;
	left:5px;
	top:10px;
	z-index:1;
	cursor:Default;
	display:None;
}
div#id_breadcrumbs a{
	margin:0px 5px;
}
div#id_breadcrumbs a:link{
	color:#0000FF;
}
div#id_breadcrumbs a:visited{
	color:#0000FF;
}
span.style_name{
	font:Normal 8pt "Tahoma";
	color:#FF0000;
	margin:0px 5px;
}
div.open_close_all{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#3366A5;
	text-align:Right;
}
div.open_close_next_sibling{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#3366A5;
	text-align:Right;
}
div#id_content div.open_close_all a:hover,
div#id_content div.open_close_next_sibling a:hover{
	text-decoration:None;
}
a.open_all:hover,
a.close_all:hover,
a.open_next_sibling:hover,
a.close_next_sibling:hover{
	border-bottom:Solid 1px #3366A5;
}
a.open_all,
a.close_all,
a.open_next_sibling,
a.close_next_sibling{
	border-bottom:Dotted 1px #3366A5;
	padding-right:15px;
}
a.open_all{
	margin-right:5px;
}
a.open_next_sibling{
}
a.close_all,
a.close_next_sibling{
}
div.invisible_begin{
	color:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	text-align:Right;
}
div.invisible_end{
	color:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	text-align:Right;
}
div.invisible{
	display:None;
	border-right:Dotted 1px #808080;
	margin-right:10px;
}
@media print{
div.open_close_all{
	display:None;
}
div.open_close_next_sibling{
	display:None;
}
div.invisible{
	display:Block;
	border-right:None;
	margin-right:0px;
}}
div.hr{
	border-top:Solid 2px #808080;
	margin:25px 10px 0px 10px;
	font-size:0pt;
	color:#FFFFFF;
}
hr{
	color:#808080;
	background-color:#808080;
	margin:25px 10px 0px 10px;
	height:2px;
	border:0;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
@supports (-ms-accelerator:true) { @media print {
	div./*[style]*/list {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	div./*[style]*/list:before {
		content: url(style_list.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 4px;
	}
	div./*[style]*/dash {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	div./*[style]*/dash:before {
		content: url(style_dash.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 4px;
	}
	div./*[style]*/path {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	div./*[style]*/path:before {
		content: url(style_path.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 1px;
	}
	div./*[style]*/step_path {
		background: #F8F8F8!important;
		position: relative;
	}
	div./*[style]*/step_path:before {
		content: url(style_path.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 8px;
	}
	div./*[style]*/step_sub {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	div./*[style]*/step_sub:before {
		content: url(style_step_sub.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 8px;
	}
	div./*[style]*/step_sub {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	div./*[style]*/step_sub:before {
		content: url(style_step_sub.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 8px;
	}
	div./*[style]*/link a {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	div./*[style]*/link a:before {
		content: url(style_link.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 0px;
	}
	div./*[style]*/list_link {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	div./*[style]*/list_link:before {
		content: url(style_link.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 0px;
	}
	thead./*[style]*/table_important td./*[style]*/table_important {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	thead./*[style]*/table_important td./*[style]*/table_important:before {
		content: url(style_important.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 0px;
	}
	thead./*[style]*/table_note td./*[style]*/table_note {
		background: none!important;
		position: relative;
	}
	thead./*[style]*/table_note td./*[style]*/table_note:before {
		content: url(style_note.gif);
		line-height: 100%;
		position: absolute;
		top: 0px;
		left: 0px;
	}
}}
-->
		</style>
	</head>
	<body>
		<!--CONTENT_START-->
		<div id="id_content">
			<div class="h1">Ovládač tlačiarne Canon Generic Plus UFR II/LIPSLX/PCL6/PS3 verzia 2.02 pre Microsoft Windows</div>
			<div class="text">Pred použitím tohto softvéru si nezabudnite prečítať dokument LICENČNÁ ZMLUVA K SOFTVÉRU CANON zobrazený počas inštalácie. Tento dokument LICENČNÁ ZMLUVA K SOFTVÉRU CANON (EULAsk-SK.rtf) je uložený aj v priečinku [misc] na disku CD-ROM alebo v priečinku s prevzatým ovládačom.</div>
			<div class="text">Tento súbor obsahuje doplnkové informácie, ktoré vám majú pomôcť pri inštalácii a používaní tohto ovládača tlačiarne v systéme Microsoft Windows.</div>
			<div class="text">Ako pri väčšine softvérových a hardvérových výrobkov, niektoré informácie sú k dispozícii po vytvorení návodu. Aktualizované informácie týkajúce sa tohto ovládača tlačiarne sú uvedené v tomto súbore. Ak potrebujete ďalšiu pomoc, obráťte sa na miestne zastúpenie spoločnosti Canon.</div>
			<div class="text">Microsoft, Windows, Windows Server, Internet Explorer, a Excel sú buď registrované ochranné známky, alebo ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA a/alebo v ďalších krajinách.</div>
			<div class="text">Ostatné názvy produktov a spoločností uvedené v tomto dokumente môžu byť ochrannými známkami príslušných vlastníkov.</div>
			<div class="h2"><a id="0c970eb48f6aeb22f5fe56ddcefd64fa"></a>OBSAH</div>
			<div class="list_link"><a href="#636d58b85e05af14fba26f23ec13e2c6">Prehľad</a></div>
			<div class="list_link"><a href="#cfbfe503012e612edb9d60eefc68d5af">Systémové požiadavky</a></div>
			<div class="list_link"><a href="#ff162bfa526082b732442a0925874960">Inštalácia ovládača</a></div>
			<div class="list_link"><a href="#b6b8cb34c536624321aae23eb2118d27">Konfigurácia nastavení tlače pomocou ovládača</a></div>
			<div class="list_link"><a href="#37212919ca522973347cf3d815dce431">Odkazovanie na Pomocníka</a></div>
			<div class="list_link"><a href="#a9472a69374d08acb201ac44575378ed">Upozornenia, limity a obmedzenia počas inštalácie</a></div>
			<div class="list_link"><a href="#74722ef065ccaf1fa5e99bf717f10223">Upozornenia, limity a obmedzenia počas tlače</a></div>
			<div class="list_link"><a href="#4a6bdb2eb8fe4b63a3a88976d8016900">Obmedzenia týkajúce sa niektorých modelov tlačiarne</a></div>
			<div class="h4"><a id="636d58b85e05af14fba26f23ec13e2c6"></a>Prehľad</div>
			<div class="text">Tento ovládač tlačiarne vám umožňuje tlačiť dokumenty z aplikácií v systéme Windows. Podporuje aj nasledujúce funkcie.</div>
			<div class="list">Canon Driver Configuration Tool</div>
			<div class="text_level2">Vďaka pomôcke Canon Driver Configuration Tool môžete zmeniť výrobcom predvolené nastavenia ovládača tlačiarne a vytvoriť prispôsobené súpravy ovládača. Podrobné informácie o tejto pomôcke nájdete v používateľskej príručke v časti Canon Driver Configuration Tool.</div>
			<div class="text_level2">Pri vytváraní prispôsobenej súpravy ovládača na základe tohto ovládača použite verziu 4.10 alebo novšiu verziu nástroja Canon Driver Configuration Tool.</div>
			<div class="h4"><a id="cfbfe503012e612edb9d60eefc68d5af"></a>Systémové požiadavky</div>
			<div class="text">Tento ovládač možno používať v týchto systémoch a prostrediach.</div>
			<div class="h5">Operačné systémy</div>
			<div class="text">Microsoft Windows 7/8.1/10</div>
			<div class="text">Microsoft Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019</div>
			<div class="h5">Serverové počítačové prostredia:</div>
			<div class="h6">Operačné systémy v serverovom prostredí:</div>
			<div class="text">Microsoft Windows Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019</div>
			<div class="h6">Serverové súčasti:</div>
			<div class="text">Citrix Presentation Server 4.5</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 5.0/6.0/6.5/7.5/7.6/7.7/7.8/7.9/7.11/7.12/7.13/7.14/7.15/7.16/7.17/7.18</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 4.0/5.0/5.5/5.6/7.0/7.1/7.5/7.6/7.7/7.8/7.9/7.11/7.12/7.13/7.14/7.15/7.16/7.17/7.18</div>
			<div class="text">Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1808</div>
			<div class="text">VMware vSphere 4/5/5.1/5.5/6.0/6.5/6.7</div>
			<div class="text">Microsoft Application Virtualization (App-V)</div>
			<div class="text">Remote Desktop Service on Windows Server 2012 R2/2016/2019</div>
			<div class="text">TS-RemoteApp on Windows Server 2008</div>
			<div class="h6">Operačné systémy pre klastrový server:</div>
			<div class="text">Microsoft Windows Server 2008/2008 R2 (Enterprise/Datacenter Edition)</div>
			<div class="text">Microsoft Windows Server 2012/2012 R2/2016/2019</div>
			<div class="h5">Počítač</div>
			<div class="text">Počítač, v ktorom správne funguje ktorýkoľvek z uvedených operačných systémov</div>
			<div class="h4"><a id="ff162bfa526082b732442a0925874960"></a>Inštalácia ovládača</div>
			<div class="text">Na aktualizáciu alebo pridanie ovládača odporúčame použiť inštalačný program. Ovládač môžete aktualizovať alebo pridať aj pomocou Sprievodcu pridaním tlačiarne systému Windows.</div>
			<div class="text">Podrobnosti o postupe inštalácie nájdete v inštalačnej príručke na lokalite portálu spoločnosti Canon (http://canon.com/oip-manual/).</div>
			<div class="text">Upozornenia týkajúce sa inštalácie nájdete v časti „<a href="#a9472a69374d08acb201ac44575378ed">Upozornenia, limity a obmedzenia počas inštalácie</a>“.</div>
			<div class="h4"><a id="b6b8cb34c536624321aae23eb2118d27"></a>Konfigurácia nastavení tlače pomocou ovládača</div>
			<div class="text">Ak chcete konfigurovať nastavenia tlače pomocou ovládača, postupujte podľa ďalej uvedených pokynov.</div>
			<div class="h6">Nastavenie z pracovnej plochy:</div>
			<div class="text">1. Otvorte [Zariadenia a tlačiarne] v položke [Ovládací panel] systému Windows.</div>
			<div class="text">2.Pravým tlačidlom myši kliknite na ikonu zariadenia, ktoré chcete nastaviť, a potom vyberte položku [Predvoľby tlače].</div>
			<div class="h6">Nastavenie z aplikácie:</div>
			<div class="text">1. Kliknutím na príkaz [Tlačiť] zobrazte dialógové okno [Tlačiť]. </div>
			<div class="text">2.V rozbaľovacom zozname vyberte názov zariadenia, ktoré chcete nastaviť, a potom kliknite na položku [Preferencie], [Vlastnosti tlačiarne] alebo [Vlastnosti].</div>
			<div class="h4"><a id="37212919ca522973347cf3d815dce431"></a>Odkazovanie na Pomocníka</div>
			<div class="text">V prípade používania prehliadača Internet Explorer na zobrazenie Pomocníka v systéme Microsoft Windows Server je potrebné zaregistrovať v prehliadači Internet Explorer nasledujúcu adresu URL ako dôveryhodnú lokalitu.</div>
			<div class="text_level1">https://oip.manual.canon</div>
			<div class="text_level1">https://*.google-analytics.com</div>
			<div class="text">Aby bolo možné lepšie pochopiť používanie príručiek, spoločnosť CANON INC. používa nástroje na analýzu webu poskytované službou Google Analytics. Pri používaní služby Google Analytics sa nezaznamenávajú žiadne osobné identifikačné údaje o našich zákazníkoch. Podrobné informácie nájdete v nasledujúcej časti.</div>
			<div class="text_level1">http://www.google.com/policies/privacy/partners/</div>
			<div class="text">Informácie o predchádzaní používania údajov službou Google Analytics nájdete v nasledujúcej časti.</div>
			<div class="text_level1">https://tools.google.com/dlpage/gaoptout</div>
			<div class="h4"><a id="a9472a69374d08acb201ac44575378ed"></a>Upozornenia, limity a obmedzenia počas inštalácie</div>
			<div class="list">Ak inštalujete tento ovládač pomocou inštalačného programu s predvolenými nastaveniami, všetky už nainštalované ovládače Generic Plus sa aktualizujú na najnovšiu verziu. Ak chcete pridať najnovšiu verziu ovládača bez aktualizácie nainštalovaných ovládačov, použite na to jeden z ďalej uvedených postupov.</div>
			<div class="dash">Na obrazovke, na ktorej sa zobrazuje [Zoznam tlačiarní na inštaláciu ovládačov] počas inštalácie, vyberte a odstráňte zariadenia, ktoré nechcete aktualizovať, v časti [Vybrať tlačiarne na aktualizáciu]. Potom pokračujte v inštalácii.</div>
			<div class="dash">Zadajte súbor inf s funkciou pridania tlačiarne v systéme Windows.</div>
			<div class="list">Ak zmeníte používateľské práva na počítači, ktorý používate, a spustíte inštalačný program, inštalácia sa nemusí vykonať správne. V takom prípade sa prihláste ako Administrator a potom skúste inštaláciu znova.</div>
			<div class="list">V závislosti od prostredia, ktoré používate, môžu byť názvy v položke [Profil] a vlastné veľkosti papiera nezrozumiteľné. Ak k tomu dôjde, nainštalujte príslušný jazykový balík.</div>
			<div class="list">Ak inštalačný program počas inštalácie rozpozná nainštalovanú staršiu verziu ovládača tlačiarne, zobrazí sa dialógové okno s otázkou, či chcete používať staršie súbory, ktoré môžete zobraziť. Uistite sa, že ste vybrali [Áno].</div>
			<div class="list">Pri používaní tlačiarne pomocou USB pripojenia s nainštalovanými NetSpot Suite a Canon Driver Information Assist Service nepoužívajte pohotovostný režim. Pohotovostný režim môžete nastaviť v ponuke [Štart] (vo Windows 8.1/Server 2012/2012 R2 zobrazte riadok s ikonami na pravej strane obrazovky na pracovnej ploche) &gt; [Nastavenie] &gt; [Ovládací panel] &gt; [Možnosti napájania].</div>
			<div class="list">Ak nie je nainštalovaný ovládač tlačiarne (alebo ovládač faxu) ani ovládač skenera kompatibilného s rozhraním USB, zariadenie pripojené cez rozhranie USB je rozpoznané ako nový hardvér, a hoci sa môže nasledujúce vyskytnúť, na činnosti ovládača to nemá vplyv.</div>
			<div class="dash">Windows 7/8.1/10: Príslušné tlačiarne v priečinku [Zariadenia a tlačiarne] sú v stave s výstrahou.</div>
			<div class="text_level2">Ovládač je v týchto stavoch stále použiteľný. Ak sa tomu chcete vyhnúť, nainštalujte ovládač skenera kompatibilný s rozhraním USB (Color Network ScanGear 2 USB). Pokyny na inštaláciu ovládača skenera nájdete v súbore Readme, ktorý je k ovládaču priložený.</div>
			<div class="list">Ak sú v prostredí operačného systému v angličtine v názve tlačiarne dvojbajtové znaky, nemôžete zistiť stav zariadenia z hárku [Nastavenia zariadenia] &gt; [Získať informácie o stave zariadenia]. Ak k tomu dôjde, zmeňte názov tlačiarne na taký, ktorý neobsahuje dvojbajtové znaky.</div>
			<div class="list">Ak používate mechanizmus automatického vytvorenia tlačiarne v prostredí Citrix XenApp, nemusí sa dať pomocou inštalačného programu tento ovládač nainštalovať správne. Ak to tak je, reštartujte serverový počítač XenApp Server PC a skontrolujte priečinok Tlačiarne. Ak už nie sú ikony existujúcej tlačiarne zobrazené, znova nainštalujte príslušné ovládače tlačiarne v počítači XenApp Server PC pomocou Sprievodcu pridaním tlačiarne v priečinku Tlačiarne.</div>
			<div class="text_level2">Potom pred spustením inštalačného programu a inštaláciou tohto ovládača odpojte všetky klientské tlačiarne zo všetkých relácií ICA pomôckou ICA Client Printer Configuration. Po inštalácii ovládača reštartujte pomôckuICA Client Printer Configuration a znova pripojte tlačiarne.</div>
			<div class="list">Ak používate ovládač tlačiarne v serverovom počítačovom prostredí, nie je možné používať ovládač tlačiarne na klientskych počítačoch používajúcich nepodporované operačné systémy.</div>
			<div class="list">Ak používate tlačiareň SMB (sieť NetBIOS) ako zdieľanú tlačiareň na serverovom počítači, použite Sprievodcu pridaním tlačiarne a pri inštalácii ovládača tlačiarne vyberte možnosť „Sieťová tlačiareň“.</div>
			<div class="list">Ak používate Server Core v operačnom systéme Windows Server, nie je možné použiť inštalačný program ovládača tlačiarne. Nainštalujte ovládač tlačiarne pomocou funkcie inštalácie v operačnom systéme.</div>
			<div class="dash">Niektoré možnosti tlače nie sú k dispozícii v rámci lokálneho prostredia alebo v prostredí Vzdialená plocha Windows. </div>
			<div class="list">Ak používate zdieľanú tlačiareň v prostredí tlačového servera (Point and Print), je potrebné kvôli používaniu funkcie získania informácií o zariadení na serverový počítač nainštalovať službu Canon Driver Information Assist Service.</div>
			<div class="text_level2">Navyše, ak používate Microsoft BiDi Communication namiesto služby Canon Driver Information Assist Service, nemusí sa vám podariť získať niektoré informácie o zariadení. Spôsob komunikácie so zariadením môžete prepnúť pomocou položiek [Podrobnosti] &gt; [Iné nastavenia] na karte [Nastavenia zariadenia].</div>
			<div class="list">Ak sa v zdieľanom prostredí tlačiarne líši jazyk operačného systému používaného tlačovým serverom a jazyk klientskych počítačov, môže byť zobrazené „&lt;Zmeniť&gt;“ pred názvom profilu aj v prípade, že nastavenia pre [Profil] pre ovládač tlačiarne nainštalovaný na klientskom počítači neboli zmenené.</div>
			<div class="h4"><a id="74722ef065ccaf1fa5e99bf717f10223"></a>Upozornenia, limity a obmedzenia počas tlače</div>
			<div class="list">Ak tlačíte z aplikácie dokument, ktorý má nepárny počet strán, ako obojstranný dokument, aplikácia môže automaticky vložiť prázdnu stranu, aby bol počet strán párny. Keď k tomu dôjde, prázdna strana vložená aplikáciou sa počíta medzi vytlačené strany. </div>
			<div class="list">Ak používate pri tlači pripojenie tlačiarne cez rozhranie USB a zrušíte tlačovú úlohu, ktorá sa práve tlačí z počítača pomocou radiča tlače, tlačiareň sa nemusí vrátiť do stavu pripravenosti.</div>
			<div class="text_level2">V tomto stave môžete tlačiť cez rozhranie USB, ale nie cez sieť. Ak chcete tlačiť cez sieť, zrušte tlačovú úlohu z ovládacieho panela tlačiarne pred tlačou.</div>
			<div class="list">Ak používate tento výrobok v Japonsku, platia nasledujúce obmedzenia.</div>
			<div class="text_level2">Nasledujúce možnosti nemusia byť použité správne, ak ich vyberiete na hárku [Nastavenia zariadenia].</div>
			<div class="dash">[Podávač obálok]</div>
			<div class="text_level3">Keď vyberiete túto možnosť a nastavíte [Obálka Monarch]/[Obálka č. 10 (COM10)]/[Obálka DL]/[Obálka C5]/[Obálka B5] ako veľkosť strany na hárku [Základné nastavenia]/[Nastavenie strany], môžete síce vybrať [Priečinok 2] ako zdroj papiera na hárku [Zdroj papiera], ale obálky nebudú správne z tlačiarne vychádzať, pretože tlačiareň nepodporuje túto kombináciu nastavení.</div>
			<div class="dash">[2/3 diery]/[2/4 diery]/[4 diery [Švédske]]</div>
			<div class="text_level3">Hoci môžete nastaviť funkciu [Dierovanie] na karte [Dokončenie], keď je táto možnosť vybraná, typ dierovania nemusí byť na výstupe na tlačiarni správny, ak vyberiete možnosť [3 diery] alebo [4 diery [Švédske]], pretože tlačiareň nepodporuje tieto nastavenia.</div>
			<div class="text_level2">Keď vyberiete možnosť [Rozraďovač] ako typ vkladaného papiera v dialógovom okne [Nastavenia vloženia hárkov] na hárku [Zdroj papiera] a vyberiete možnosť [Priečinok 2] ako zdroj papiera, tabulátorový papier nebude na výstupe na tlačiarni správny, pretože tlačiareň nepodporuje toto nastavenie.</div>
			<div class="list">Keď je zariadenie pripojené cez rozhranie USB alebo WSD, možno nebudete môcť používať funkciu získania informácií o zariadení, funkciu správy podnikových ID a funkciu overovania používateľov.</div>
			<div class="list">Ak zmeníte názov tlačiarne v priečinku [Zariadenia a tlačiarne] (priečinok [Tlačiarne] vo Windows Server 2008), nastavenia niektorých profilov zaregistrované v ovládači tlačiarne (profily pridané z vlastností dokumentu) budú odstránené. Pred zmenou názvu tlačiarne uložte nastavenia profilov ako súbor a uložený súbor po zmene názvu tlačiarne importujte.</div>
			<div class="list">Vlastné veľkosti papiera, ktoré je možné nastaviť pre funkcie na hárku [Nastavenia zariadenia] &gt; [Nastavenia dokončenia] (obojstranná tlač, zošívanie atď.) sa líšia v závislosti od tlačiarne. Podrobnosti nájdete v návode priloženom k tlačiarni.</div>
			<div class="list">V závislosti od používanej tlačiarne môžu byť typy a veľkosti papiera, ktoré nie je možné podávať, hárkom [Nastavenia zariadenia] &gt; [Získať informácie o stave zariadenia] načítavané.</div>
			<div class="list">V závislosti od tlačiarne, ktorú používate, môžu byť na hárku [Nastavenia zariadenia] &gt; [Získať informácie o stave zariadenia] načítavané nepoužiteľné funkcie.</div>
			<div class="list">V niektorých jazykoch nie sú na tlačiarni názov úlohy, používateľské meno, uložený názov údajov atď. zobrazené správne. V takých prípadoch môžete reťazce znakov zobraziť správne zmenou jazyka zobrazenia tlačiarne tak, aby zodpovedal jazyku týchto reťazcov znakov.</div>
			<div class="list">Ak chcete zaregistrovať vlastné veľkosti papiera, prihláste sa s oprávneniami správcu, zobrazte obrazovku s nastaveniami v ovládači tlačiarne v priečinku [Zariadenia a tlačiarne] (priečinok [Tlačiarne] vo Windows Server 2008) a nakonfigurujte nastavenia v dialógovom okne [Nastavenia vlastného formátu papiera] na karte [Nastavenie strany].</div>
			<div class="list">Pri tlači s prekrytím v niektorých aplikáciách nemusia byť údaje formulárov vytlačené, pretože odoslaný dokument prepíše predchádzajúci dokument.</div>
			<div class="list">Ak nastavíte na hárku [Dokončenie] položky &gt; [Rozšírené nastavenia] &gt; [Rozšíriť oblasť tlače a tlačiť], niektoré tlačové údaje môžu byť na okraji papiera orezané. Ak k tomu dôjde, zrušte voľbu tohto nastavenia.</div>
			<div class="list">Ak predvolený papier nie je nastavený v zdroji papiera používaného zariadenia a tlačíte pomocou ovládača, v ktorom je zvolená možnosť [Základná konfigurácia], [Základná konfigurácia (Canon)] alebo [Základná konfigurácia (kompatibilné)] v ponuke [Profil konfigurácie], na ovládacom paneli zariadenia sa môže zobraziť chybové hlásenie informujúce o chýbajúcom papieri. V takom prípade načítajte informácie o stave zariadenia alebo zvoľte konfiguračný profil vyhovujúci zariadeniu.</div>
			<div class="list">Čiernobiele strany môžu byť počítané ako farebné strany, závisí to od údajov, aplikácie alebo nastavení ovládača, keď vyberiete možnosť [Automaticky [Farebne/ČB]] pre položku [Režim farieb] na karte [Základné nastavenia]/[Kvalita]. Ak chcete tlačiť dokument ako čiernobielu úlohu, vyberte možnosť [Čiernobielo] pre položku [Režim farieb].</div>
			<div class="list">Tlač sa nemusí vykonať správne, ak sú nastavené obe ďalej uvedené možnosti.</div>
			<div class="dash">Karta [Nastavenia zariadenia] &gt; [Podrobné nastavenia] &gt; karta [Dokončenie] &gt; [Zoradiť [na zariadení]] &gt; [Vyp.]</div>
			<div class="dash">[Dokončenie] &gt; [Zoradiť]</div>
			<div class="text_level2">Ak nastavíte tlač dvoch alebo viacerých kópií, môže dôjsť k nasledujúcim udalostiam.</div>
			<div class="dash">Ak nastavíte položky [Metóda výstupu] &gt; [Zabezpečená tlač], po každom zadaní kódu [PIN] sa vytlačí jedna kópia.</div>
			<div class="dash">Ak nastavíte položky [Metóda výstupu] &gt; [Uložiť], počet kópií, ktoré sa majú vytlačiť, a tlačová úloha zadaná na zariadení sa uložia a počet kópií bude v každom prípade jeden.</div>
			<div class="text_level2">Ak v takomto prípade nastavíte jednu z ďalej uvedených možností, tlač sa vykoná správne.</div>
			<div class="dash">[Zaraďovanie u hostiteľa] &gt; [Vypnuté]</div>
			<div class="dash">[Výstup PS z aplikácie] &gt; [Vyp.]</div>
			<div class="list">Ak budete tlačiť diagonálne jemné čiary, tie sa nemusia vytlačiť správne (nezobrazia sa na strane alebo budú vyzerať prerušene).</div>
			<div class="list">Ak určíte farebnú tlač pre čiernobielu tlačiareň, dokument bude vytlačený čiernobielo, ale kvalita tlače sa môže znížiť a tlač môže nejakú dobu trvať.</div>
			<div class="list">Ak sú na ovládacom paneli používanej tlačiarne nastavené funkcie, ktoré tento ovládač tlačiarne nepodporuje, pri tlači sú aktivované nastavenia tlačiarne. Ak je napríklad na tlačiarni aktivovaná funkcia vkladania hárku papiera medzi priehľadné fólie, pri tlači je medzi dve priehľadné fólie vkladaný hárok papiera. Ak je pritom na tlačiarni aktivovaná funkcia číslovania kópií, dokument bude vytlačený s číslovaním kópií.</div>
			<div class="list">Ak je nastavené niečo z nasledovného, nie je možné vytlačiť transparentovú stranu.</div>
			<div class="dash">zabezpečená tlač, uloženie, podržanie, tlač s prekrytím, perfektná väzba, sedlové zošívanie alebo tlač s C skladaním</div>
			<div class="dash">[Zoradiť [na zariadení]] &gt; [Vyp.] a [Zoradenie v ovládači] &gt; [Vzor 1] na hárku [Nastavenia zariadenia] &gt; [Podrobnosti] &gt; [Dokončenie]</div>
			<div class="list">Sú prípady, kedy sa líši rozsah vlastných veľkostí papiera, ktoré je možné určiť pomocou ovládača tlačiarne, a veľkostí papiera, na ktoré dokáže tlačiareň tlačiť. Informácie o vlastných veľkostiach papiera, ktoré sa dajú tlačiť, nájdete v návode priloženom k tlačiarni.</div>
			<div class="list">V závislosti od modelu používanej tlačiarne sa nemusia ostatné úlohy vytlačiť, keď uložíte zabezpečenú tlačovú úlohu v tlačiarni. Ak k tomu dôjde, vytlačte zabezpečenú tlačovú úlohu. Ak stále nemôžete tlačiť ďalšie tlačové úlohy, vytlačte ich znova z počítača.</div>
			<div class="list">V závislosti od používanej tlačiarne môže tlač v nasledujúcich prípadoch trvať dlhšie než zvyčajne.</div>
			<div class="dash">Ak určíte tlač v orientácii na výšku zo zdroja papiera A4 (na šírku).</div>
			<div class="dash">Ak určíte tlač v orientácii na šírku zo zdroja papiera A4R (na výšku).</div>
			<div class="dash">Ak určíte orientáciu na šírku pre papier s veľkosťou A3.</div>
			<div class="text_level2">Ak v takých prípadoch správne nastavíte možnosť [Spracovanie otočenia údajov v ovládači] na karte [Nastavenia zariadenia] &gt; [Podrobné nastavenia] &gt; karta [Zdroj papiera], budete môcť zvýšiť rýchlosť tlače.</div>
			<div class="list">Ak kliknete na položku [Získať informácie o stave zariadenia] na hárku [Nastavenia zariadenia], získajú sa informácie o konfigurácii zariadenia a viaceré nastavenia na hárku [Nastavenia zariadenia] sa nakonfigurujú automaticky. Položka [Nastavenia zdroja papiera] na hárku [Nastavenia zariadenia] a niektoré z nastavení v dialógovom okne [Podrobné nastavenia] však musia byť nastavené ručne. Odporúča sa, aby ste nakonfigurovali pomocou funkcie [Získať informácie o stave zariadenia], potom následne nastavte položky, ktoré je potrebné nastaviť ručne.</div>
			<div class="list">V závislosti od kombinácie doplnkov používanej tlačiarne nemusí ovládač tlačiarne na hárku [Nastavenia zariadenia] funkciou [Získať informácie o stave zariadenia] rozpoznať nainštalované doplnky. Ak chcete použiť nerozpoznané doplnky, nastavte ich ručne na hárku [Nastavenia zariadenia].</div>
			<div class="list">Ak chcete používať túto tlačiareň, najskôr musíte nastaviť typ tlačiarne, ktorú používate, a možnosti nainštalované v tlačiarni, do hárka [Nastavenia zariadenia] v dialógovom okne vlastností tlačiarne. Ak v ovládači tlačiarne vyberiete funkcie, ktoré nie sú dostupné pre tlačiareň, ktorú používate, môže to mať za následok neželané výsledky tlače.</div>
			<div class="dash">Ak nastavíte zdroj papiera, ktorý nie je v tlačiarni nainštalovaný, papier bude nastavený podľa prioritného zdroja papiera v tlačiarni.</div>
			<div class="dash">Ak určený zdroj papiera a veľkosť papiera nesúhlasia, vyskytne sa chyba.</div>
			<div class="dash">Ak určíte funkciu obojstrannej tlače pre tlačiareň, ktorá nepodporuje funkciu obojstrannej tlače, dokument bude vytlačený na jednej strane papiera.</div>
			<div class="dash">Ak určíte zošívanie pre tlačiareň, ktorá nepodporuje zošívanie, dokument bude vytlačený nezošitý.</div>
			<div class="dash">Ak určíte sedlové zošívanie pre tlačiareň, ktorá nepodporuje sedlové zošívanie, dokument bude vytlačený bez sedlového zošitia.</div>
			<div class="dash">Ak vyberiete možnosť [Metóda výstupu] &gt; [Uložiť] pri tlači z tlačiarne, ktorá nepodporuje ukladanie do poštového priečinka, dokument bude normálne vytlačený. Ak sa na dotykovom paneli obrazovky na tlačiarni zobrazí chyba a tlačiareň sa odpojí, dokument sa vytlačí, keď sa tlačiareň znova pripojí.</div>
			<div class="dash">Ak nastavíte správu podnikových ID, keď tlačíte na tlačiarni, ktorá nepodporuje funkciu Správa podnikových ID, vyskytne sa chyba.</div>
			<div class="list">Nastavte položku [Funkcia [Zložiť a orezať] položky [Nastavenie sedlového zošívania]] ručne, ak máte zariadenie na dokončovanie, ktoré podporuje túto funkciu.</div>
			<div class="list">Nastavte položku [Odsadenie pri určení zošívania] ručne, ak máte zariadenie na dokončovanie, ktoré podporuje túto funkciu.</div>
			<div class="list">Nastavte položku [Funkcia [Počet kópií v stohu]] ručne, ak používate stohovač.</div>
			<div class="list">Položky, ktoré sa dajú nastaviť na jednotlivých kartách v časti [Predvoľby tlače], závisia od nastavení na karte [Nastavenia zariadenia]. Ak prispôsobíte ovládač pomocou nástroja Canon Driver Configuration Tool, nastavte jednotlivé karty v dialógovom okne [Predvoľby tlače] po nastavení karty [Nastavenia zariadenia].</div>
			<div class="h6">Pre ovládač UFR II/LIPSLX</div>
			<div class="list">Ak ako vlastnú veľkosť papiera nastavíte dlhý papier a orientáciu nastavíte na šírku, v závislosti od používaného zariadenia môže byť výsledok tlače nesprávny. V takom prípade získajte informácie o zariadení alebo nastavte na karte [Nastavenia zariadenia] &gt; [Podrobnosti] &gt; karta [Nastavenie strany] &gt; [Otočiť údaje pri tlači na dlhý papier] &gt; [Zap.].</div>
			<div class="h6">Pre ovládač PCL6</div>
			<div class="list">Ak ako vlastnú veľkosť papiera nastavíte dlhý papier a orientáciu nastavíte na šírku, v závislosti od používaného zariadenia môže byť výsledok tlače nesprávny. V takom prípade získajte informácie o zariadení alebo nastavte na karte [Nastavenia zariadenia] &gt; [Podrobnosti] &gt; karta [Nastavenie strany] &gt; [Otočiť údaje pri tlači na dlhý papier] &gt; [Zap.].</div>
			<div class="list">Keď vytvárate formulár prekrytia na jednom počítači, nemôžete určiť iný počítač v sieti ako miesto uloženia nového súboru formulára.</div>
			<div class="list">Aj ak v položke [Spracovanie kompresie pre prenos údajov] zapnete funkciu priority rýchlosti, v závislosti od používaného prostredia a údajov tlače môže tlač trvať ešte dlhšie ako pri zapnutí funkcie priority obrázka.</div>
			<div class="list">Určité typy písma TrueType sa nemusia vytlačiť správne. Ak k tomu dôjde, mali by ste vypnúť nastavenie [Použiť písma tlačiarne] v dialógovom okne [Rozšírené nastavenia], aby ste zaistili, že sa s dokumentom prevezmú všetky typy písma, a nepoužijú sa len tie typy písma, ktoré sú uložené v tlačiarni. Dialógové okno [Rozšírené nastavenia] sa zobrazí kliknutím na tlačidlo [Rozšírené nastavenia] na karte [Kvalita].</div>
			<div class="list">Z niektorých aplikácií nebude otočené písmo vytlačené správne, keď je položka [Režim TrueType] nastavená na možnosť [Stiahnuť ako TrueType] alebo [Stiahnuť ako bitový obrázok] v dialógovom okne [Rozšírené nastavenia]. Dialógové okno [Rozšírené nastavenia] sa zobrazí kliknutím na tlačidlo [Rozšírené nastavenia] na hárku [Kvalita].</div>
			<div class="list">Keď používate funkciu záhybov, môžu sa vyskytnúť prípady, kedy nie sú na papieri urobené záhyby, prípadne sú záhyby urobené v inom než určenom smere.</div>
			<div class="h6">Pre ovládač PS3</div>
			<div class="list">Keď vytvárate formulár prekrytia na jednom počítači, nemôžete určiť iný počítač v sieti ako miesto uloženia nového súboru formulára.</div>
			<div class="list">Niektoré aplikácie odosielajú príkaz PostScript do tlačiarne priamo pri použití ovládača tlačiarne PostScript. Pri týchto aplikáciách nemusia byť k dispozícii nasledujúce funkcie.</div>
			<div class="dash">Na karte [Základné nastavenia]/[Nastavenie strany] [Rozloženie strany], [Manuálna mierka]</div>
			<div class="dash">Na karte [Nastavenie strany]: [Vodotlač]</div>
			<div class="dash">Na karte [Základné nastavenia]/[Dokončenie]: [Zoradiť], [Zošiť a zoradiť] (pre tlačiarne, na ktorých nie je nainštalovaný voliteľný pevný disk)</div>
			<div class="dash">Na karte [Zdroj papiera]: [Výber papiera]</div>
			<div class="dash">Na karte [Kvalita]: [Tlačiť ako negatív], [Tlačiť ako zrkadlový obraz]</div>
			<div class="annotation">*** Vyššie uvedené funkcie môžete použiť, keď je nastavenie [Výstup PS z aplikácie] na karte [Nastavenia zariadenia] nastavené na [Vyp.].</div>
			<div class="list">Pri tlači z programu Illustrator CS sa zobrazí hlásenie, ktoré oznamuje, že súbor PPD je neplatný. Kliknutím na tlačidlo [OK] v okne s hlásením však môžete pokračovať v tlači.</div>
			<div class="list">Aj ak v položke [Spracovanie kompresie pre prenos údajov] zapnete funkciu priority rýchlosti, v závislosti od používaného prostredia a údajov tlače môže tlač trvať ešte dlhšie ako pri zapnutí funkcie priority obrázka.</div>
			<div class="h4"><a id="4a6bdb2eb8fe4b63a3a88976d8016900"></a>Obmedzenia týkajúce sa niektorých modelov tlačiarne</div>
			<div class="list">Ak používate iR-ADV C2020/2030 bez voliteľného pevného disku, prípadne iR-ADV C2020L/2030L, nemôžete použiť nasledujúce funkcie:</div>
			<div class="dash">[Zabezpečená tlač]</div>
			<div class="dash">[Prioritná tlač]</div>
			<div class="list">Keď ukladáte tlačové údaje do priečinka doručených na niektorých tlačiarňach radu iR, nastavenie štýlu tlače (jednostranná tlač/obojstranná tlač), nastavenie zdroja papiera a niektoré nastavenia rozloženia strany a mierky atď. nebudú na ovládacom paneli tlačiarne zobrazené správne. Tlač sa však dá vykonať, ako je nastavená.</div>
			<div class="list">Ak na niektorých tlačiarňach radu iR nie je možné zošívanie vykonať na určenom mieste, dokument sa vytlačí bez zošívania.</div>
			<div class="list">Ak na niektorých tlačiarňach radu iR určíte polohu zošívania z ovládacieho panela tlačiarne pre tlačové údaje orientácie na šírku uložené v priečinku doručených, môže byť zošívané na inom mieste podľa skutočnej zvislej orientácie výtlačku.</div>
			<div class="list">Pri ukladaní údajov o tlači do schránky niektorých tlačiarní radu iR sa nastavený počet kópií nemusí na ovládacom paneli tlačiarne správne zobrazovať, ak zvolíte možnosť [Vyp.] pre položku [Dokončenie]. Pri ukladaní údajov do schránky zvoľte iné nastavenie než [Vyp.] pre položku [Dokončenie].</div>
			<div class="list">Ak používate imageRUNNER ADVANCE C2020/C2020F/C2030/C2030F, môže byť použitá len funkcia [Otočiť], keď vyberiete hárok [Nastavenia zariadenia] &gt; [Podrobnosti] &gt; hárok [Dokončenie] &gt; [Zoradiť [na zariadení]] &gt; [Zap.].</div>
			<div class="list">Ak používate imageRUNNER ADVANCE C2020/C2020F/C2030/C2030F, dlhé papiere s vlastnou veľkosťou papiera a funkcia zabezpečenej tlače na zariadení je podporovaná funkciou vo verzii 2.0 alebo novšej.</div>
			<div class="list">Ak používate iR-ADV C2020/2030, C2020i/2030i, C2020L/2030L alebo C2025, sú tu nasledujúce obmedzenia v prípade, že nastavíte položku [Rozlíšenie] na hodnotu [1200 dpi] v dialógovom okne [Rozšírené nastavenia] na karte [Kvalita]:</div>
			<div class="dash">Položku [Poloha zošitia] môžete nastaviť len na dlhú stranu hárku s veľkosťou A4.</div>
			<div class="dash">Nemôžete použiť nastavenia [Otočiť] a [Tlač s rôznymi formátmi papiera/orientáciami] na hárku [Dokončenie].</div>
			<div class="dash">V závislosti od verzie funkcie používanej tlačiarne sa nemusí dať použiť nastavenie [Číslovanie súprav kópií] v dialógovom okne [Rozšírené nastavenia] na hárku [Dokončenie].</div>
			<div class="list">Ak používate imageRUNNER ADVANCE C350F, nebudete môcť použiť funkciu [Funkcia [Otočiť]].</div>
			<div class="list">Ak používate imageRUNNER ADVANCE C351, nezabudnite nastaviť položku [Voliteľný priečinok/kazeta] v dialógovom okne [Zdroj papiera] na hárku [Nastavenia zariadenia] na možnosť [3x priečinok].</div>
			<div class="list">Ak používate doplnok imageRUNNER ADVANCE C7065/C7055 v Japonsku, funkcia umožňujúca výber položky [Podržať] v časti [Metóda výstupu] počas tlače nie je podporovaná.</div>
			<div class="list">Ak používate doplnok imageRUNNER ADVANCE 8085/8095/8105 s pripojeným voliteľným zariadením na konečnú úpravu – zošívanie F1 alebo zariadením na konečnú úpravu – brožúry F1, nie je možné tlačiť na pohľadnice alebo vlastné veľkosti papiera (s výškou 148,0 až 181,9 mm).</div>
			<div class="list">Nastavte položku [Povolené položky nastavenia orezania pre papier veľkosti 13 × 19] ručne, ak používate imagePRESS C6010/C6011 alebo imagePRESS C7010VP/C7011VP.</div>
			<div class="list">Ak ste v prípade niektorých tlačiarní radu imagePRESS vyšpecifikovali zošívanie Eko (bez zošitia) pre polohu, ktorú nemožno vyšpecifikovať, dokument vytlačí bez zošívania Eko (bez zošitia).</div>
			<div class="list">Ak je položka [Profil konfigurácie] nastavená na možnosť [Základná konfigurácia] alebo [Základná konfigurácia (kompatibilné)], počas tlače pomocou tlačiarne Canon LBP môže dôjsť k týmto udalostiam:</div>
			<div class="dash">Tlačové úlohy sa môžu tlačiť bez overovania pomocou kódu [PIN], a to aj vtedy, keď nastavíte možnosť [Zabezpečená tlač].</div>
			<div class="dash">Tlačové úlohy a mená používateľov sa môžu na ovládacom paneli zariadenia zobrazovať ako „--“.</div>
			<hr />
			<div class="text_right">Copyright Canon Inc. 2016</div>
		</div>
		<!--CONTENT_END-->
	</body>
</html>